Door Mantas Vaitkūnas, Oprichter, NorlifLinkedIn
Syncee is een marktplaats van leveranciers, dus de productgegevens in je winkel zijn wat elke leverancier heeft geüpload. Syncee zegt dat zelf ook: de leverancier levert de productgegevens aan, Syncee schrijft ze niet. Een catalogus van tien leveranciers heeft tien stijlen van titels, beschrijvingen en talen.
Het goede nieuws: Syncee laat je tekst na de import met rust. Deze pagina laat zien wat er binnenkomt, wat er misgaat met gegevens die leveranciers schrijven, welke velden je veilig kunt herschrijven en welke ene instelling je werk ongedaan kan maken.
Overschrijft Syncee je wijzigingen?
Standaard niet. Syncee houdt kostprijs, prijs, voorraad en publicatiestatus gelijk en laat titel, beschrijving, tags en SEO-velden met rust. Alleen de eenmalige Update in de importlijst kan ze opnieuw pushen.
- Shopify-importer
- Syncee
- Beoordeling in de App Store
- 4,1 uit 552 reviews
- Prijs
- Gratis voor 25 producten, betaald vanaf $39,99 per maand
Gecontroleerd op 30 oktober 2026 op de App Store-pagina van Syncee (opent in een nieuw tabblad). Norlif is niet verbonden aan Syncee.
Wat er in Shopify terechtkomt
| Veld | Wat binnenkomt | Wat te doen |
|---|---|---|
| Producttitel | De productnaam van de leverancier | Herschrijf tot minder dan 70 tekens, in één stijl voor alle leveranciers |
| Beschrijving | De beschrijving van de leverancier, soms met links naar de website van de leverancier | Haal links naar de leverancier weg, dan een intro, opsommingen en een specificatietabel |
| Paginatitel en metabeschrijving | Wat de leverancier heeft ingevuld, gekopieerd naar elke winkel die het product importeert | Schrijf je eigen versie, uniek voor je winkel |
| Productcategorie | Syncee koppelt de eigen categorieën aan je collecties. De standaardcategorie van Shopify wordt niet genoemd | Wijs een categorie toe uit de standaard producttaxonomie van Shopify |
| Type, leverancier, tags | Van de leverancier | Ruim ze op als je collecties of filters ze gebruiken |
| Namen van variantopties | De namen van de leverancier, vaak in de taal van de leverancier | Hernoem of vertaal ze in Syncee voor de import |
Wat er misgaat met productgegevens van Syncee
Links naar de leverancier in beschrijvingen
Een verkoper vond volgens een review van de Syncee-app links naar de website van de leverancier in productbeschrijvingen. Syncee antwoordde dat leveranciers de gegevens aanleveren. Een link naar je leverancier leidt shoppers weg van je kassa.
Gemengde talen
Leveranciers op Syncee schrijven in hun eigen taal, dus variantnamen en beschrijvingen kunnen binnenkomen in een taal die je winkel niet gebruikt. Syncee heeft een apart helpartikel over het hernoemen en vertalen van variantopties.
SEO-velden die je deelt met andere winkels
Syncee importeert de SEO-titel en SEO-beschrijving samen met het product. Heeft de leverancier ze ingevuld, dan krijgt elke winkel die dat product verkoopt hetzelfde zoekresultaat.
Geen vaste stijl
De ene leverancier schrijft "WOMEN'S RUNNING SHOE LIGHTWEIGHT", de andere een alinea marketingtekst. Naast elkaar in een collectie ziet de winkel er in elkaar geflanst uit in plaats van zorgvuldig samengesteld.
Overschrijft Syncee je wijzigingen?
Standaard niet. Het helpcentrum van Syncee noemt de velden die het niet automatisch bijwerkt, zodat je ze in Shopify kunt wijzigen: titel, beschrijving, producttype, leverancier, tags, SEO-titel en SEO-beschrijving, vergelijkingsprijs en barcode. Wat het standaard wel blijft bijwerken, zijn kostprijs, prijs, voorraad en publicatiestatus.
De uitzondering is de eenmalige "Update" in de importlijst. Die kan bijna elk veld opnieuw pushen, ook titel en beschrijving. Herschrijf je producten in Shopify, laat die velden dan uitgevinkt als je de update uitvoert. Syncee vraagt je ook om SKU's, optienamen en optiewaarden niet in Shopify te wijzigen, omdat het die gebruikt om varianten te koppelen.
Een catalogus met Syncee-producten opknappen
Pas de namen van variantopties in Syncee aan voor de import, met de functie om varianten in bulk te hernoemen. Al het andere pas je veiliger in Shopify aan, omdat Syncee die velden daarna niet meer bijwerkt. Syncee heeft in september 2025 ook een AI-producteditor toegevoegd voor titels, beschrijvingen, metavelden en tags.
Om te zien hoe groot de klus is, exporteer je je producten en zet je het bestand in de gratis lengtechecker voor titels en metabeschrijvingen. Dubbele metabeschrijvingen verraden SEO-velden die van leveranciers zijn gekopieerd.
Mijn app, Norlif AI Product Description, herschrijft titels, beschrijvingen en metabeschrijvingen in de hele catalogus in één stijl, schrijft ze in de taal van je winkel, in welke taal de leverancier ook schreef, en wijst een Shopify-categorie toe. Variantopties en SKU's laat de app met rust, zodat de koppeling van Syncee blijft werken. Auto-modus schrijft titels, beschrijvingen en categorieën voor nieuwe imports zodra ze binnenkomen, en elke bewerking draai je met één klik terug.
Zoals geïmporteerd
WOMEN'S RUNNING SHOE LIGHTWEIGHT BREATHABLE MESH SNEAKER
High quality shoe for sport. For more models visit our website!
Herschreven
Lichte hardloopschoen van mesh voor dames
Een lichte hardloopschoen voor dames met een bovenkant van ademend mesh, gemaakt voor hardlopen en dagelijks sporten.
- Bovenkant
- Ademend mesh
- Gebruik
- Hardlopen, sport
- Pasvorm
- Dames
Metabeschrijving: Lichte hardloopschoen voor dames met een bovenkant van ademend mesh, gemaakt voor hardlopen en dagelijks sporten. Bekijk de maten en kleuren op de productpagina.
Probeer het met 100 gratis credits Zo werkt het
Veelgestelde vragen
Overschrijft Syncee producttitels en beschrijvingen?
Standaard niet. Syncee houdt kostprijs, prijs, voorraad en publicatiestatus gelijk, en noemt titel, beschrijving, type, leverancier, tags en SEO-velden als velden die het niet automatisch bijwerkt. De eenmalige Update in de importlijst kan ze opnieuw pushen als je ze selecteert.
Kan ik variantnamen van Syncee-producten wijzigen?
Hernoem ze in Syncee voor de import. Syncee vraagt je om optienamen, optiewaarden en SKU's niet in Shopify te wijzigen, omdat het die gebruikt om varianten te koppelen.
Waarom staan mijn Syncee-producten in verschillende talen?
Omdat elke leverancier in de eigen taal schrijft. Als je titel, beschrijving en metabeschrijving herschrijft in de taal van je winkel, is de producttekst opgelost. Variantnamen hernoem je in Syncee.
Stelt Syncee de Shopify-productcategorie in?
De categoriekoppeling van Syncee wijst je collecties toe. Het helpcentrum noemt de standaard productcategorie van Shopify niet, terwijl die bepalend is voor belastingregels, Google Shopping en filters in je webwinkel. Controleer dat veld dus apart.
Bronnen (in het Engels)
- Shopify App Store: Syncee
- Helpcentrum van Syncee: welke productgegevens je in je winkel mag wijzigen
- Helpcentrum van Syncee: productdetails wijzigen in de importlijst
- Helpcentrum van Syncee: specifieke velden bijwerken vanuit je importlijsten
- Helpcentrum van Syncee: variantopties hernoemen of vertalen
- Helpcentrum van Syncee: categoriekoppeling
- Wijzigingslog van Syncee: AI-producteditor
- Shopify App Store: review van Syncee over links naar de leverancier
De informatie over de importers komt uit het helpcentrum en de App Store-pagina van elke app, gecontroleerd op 30 oktober 2026. Apps veranderen, dus controleer het in de app voordat je erop vertrouwt. Zie je iets wat niet meer klopt? Mail naar info@norlif.com.